A look at this week’s art news, including a series of artist-designed commemorative covers for “New York” magazine that are taking the form of a public art exhibition, and events and exhibitions from New York to Tasmania.