Mike Chang’s fear of the barbershop leads to a realization that artists not only have to know what they want, they need to know how to say it–otherwise, someone else will say it for them.