Carol Cheh reviews the Guy de Cointet exhibition at LACE and touches on the creative links between Los Angeles and France.