For her second blog post in the new column “Queer Berlin,” Ali Fitzgerald compares some “pitfalls and successes of queer performance.”