A look at this week’s art news, including William Kentridge speaking out against Europe’s refugee policies, and events and exhibitions everywhere from San Francisco to D.C.