The writer and fashion icon Anna Piaggi, who died this week at 81, serves as a reminder that in art, as life, one-off gestures are often the most memorable ones.