It seems The Simpsons has something to say about everything, including the value of art. In “Mom and Pop Art,” a treasure of an episode from 1999, Homer is discovered …