Writer-in-Residence Zachary Small uncovers the psychological implications of Beverly Fishman’s brightly colored pill-paintings that explore the consequences of an unchecked medical industry.