How can artists and other cultural practitioners create the spaces they need to work and to exhibit? In part, says Erin Sweeny, by forming those spaces themselves, through partnerships and collaborations.