The late Helen Frankenthaler’s contributions as a painter are renowned; Hanley argues that her achievements as a printmaker are equally important.